LCS: Hello. Please me advised that changes have been made to our school calendar. Students will have an early dismissal on 1/29 at 1pm for Family/Teacher Conferences. 1/30 and 1/31 will be Distance Learning Days. Students should return with their packets on 2/3. Please reach out to your student's teacher to schedule a time slot. Thank you!
Hola. Por favor, indíqueme que se han hecho cambios en nuestro calendario escolar. Los estudiantes tendrán un despido anticipado el 29/1 a la 1 p. m. para las conferencias familiares/Profesores. El 30/1 y el 31/1 serán días de aprendizaje a distancia. Los estudiantes deben regresar con sus paquetes en 2/3. Por favor, póngase en contacto con el profesor de su estudiante para programar una franja horaria. ¡Gracias!
Bonjou. Tanpri fè m konnen ke yo te fè chanjman nan kalandriye lekòl nou an. Elèv yo pral gen yon lage bonè nan 1/29 a 1 p.m. m. pou konferans fanmi/pwofesè. 1/30 ak 1/31 yo pral jou aprantisaj a distans. Elèv yo ta dwe retounen ak pake yo pa 2/3. Tanpri kontakte pwofesè elèv ou a pou planifye yon seri tan. Mèsi!
LCS: Friendly reminder that there will be NO SCHOOL on 1/20. Thank you!
Recordatorio amistoso: NO HABRÁ CLASES el 20 de enero por el Día de Martin Luther King. ¡Gracias!
Rapèl amikal ke pap gen LEKÒL sou 1/20 pou Jounen MLK Jr. Mèsi!
LCS: There is no basketball practice for 3/4 boys, 5/6 boys and 7/8 girls today. Let's support their Home games today. Thank you!
Hoy no hay práctica de baloncesto para 3/4 niños, 5/6 niños y 7/8 niñas. Apoyemos sus partidos en casa hoy. ¡Gracias!
Pa gen pratik baskètbòl pou 3/4 ti gason, 5/6 ti gason ak 7/8 fi jodi a. Ann sipòte jwèt lakay yo jodi a. Mèsi!
LCS: Our PTA meeting starts in 10minutes. Join now.
Join Zoom Meeting
https://zoom.us/j/98579536442?pwd=J7yJZztQ9gsOasYbam0ExpZvaJZXBS.1
Meeting ID: 985 7953 6442
Passcode: 0BQfbR
LCS: Cub Scouts is cancelled this week and resume next week on Thursday.
Los Cub Scouts se cancelan esta semana y se reanudarán la próxima semana el jueves.
This artwork was just too good to not share. Our students have the outside of the art room looking so awesome. Shout out to Ms. Engle and our talented students!
LCS:
559 Campus Open Gym 12/30
3rd/4th grade GIRLS 12pm to 2pm
3rd/4th grade BOYS 3pm to 4pm
5th/6th grade BOYS 4pm to 5pm
--
Gimnasio abierto del campus 559 12/30
NIÑAS de 3rd y 4th grado de 12pm a 2pm
NIÑOS de 3rd y 4th grado de 3pm a 4pm
NIÑOS de 5th y 6th grado de 4pm a 5pm
LCS:
Open Gym for 5th & 6th grade girls from 10:30am to 12pm at the 559 campus. Open Gym for 3rd & 4th grade girls from 12pm to 2pm at the 559 campus.
Gimnasio abierto para niñas de 5th y 6th grado de 10:30 am a 12 pm en el campus 559. Gimnasio abierto para niñas de 3th y 4th grado de 12 pm a 2 pm en el campus 559.
LCS: Practice is cancelled TODAY for 3rd and 4th grade girls.
Las prácticas se cancelan HOY para las niñas de 3rd y 4th grado.
Pratik yo anile JODIA pou ti fi 3yèm ak 4yèm ane.
LCS: Practice is cancelled TODAY for 5th and 6th grade girls.
Las prácticas se cancelan HOY para las niñas de 5to y 6to grado.
Pratik yo anile JODIA pou ti fi 5yèm ak 6yèm ane.
LCS: Our Winter Program is sold out! But don't worry we're streaming it live. Click the link to tune in: https://zoom.us/j/98443995521 ¡Nuestro programa de invierno está agotado! Pero no te preocupes, lo transmitiremos en vivo. Haz clic en el enlace para sintonizarlo: https://zoom.us/j/98443995521 Pwogram ivè nou an te vann! Men, pa enkyete nou ap difize li an dirèk. Klike sou lyen an pou w branche: https://zoom.us/j/98443995521
Hello Lincoln Family!
Next week 12/16-12/19 we will be having a spirit week as a part of our Attendance Challenge.
¡Hola, familia Lincoln!
La próxima semana, del 16 al 19 de diciembre, tendremos una Semana de la Asistencia escolar como parte de nuestro desafío de asistencia.
Bonjou Fanmi Lincoln!
Semèn pwochèn 16/12-12/19 nou pral gen yon semèn lespri kòm yon pati nan Defi Prezans nou an.
Candy Cane Grams are here! Support the PTA by purchasing a candy cane and send it to a friend. Candy Canes will be on sale for $1 from now until December 12th. They will be delivered on December 18th and 19th.
¡Los Candy Cane Grams ya están aquí! Apoye a la PTA comprando un bastón de caramelo y envíeselo a un amigo. Los bastones de caramelo estarán a la venta por $1 desde ahora hasta el 12 de diciembre. Se entregarán el 18 y 19 de diciembre.
Sirèt Cane Grams yo isit la! Sipòte PTA a lè w achte yon baton sirèt epi voye l bay yon zanmi. Candy Canes yo pral vann pou $1 depi kounye a jiska 12 desanm. Yo pral delivre 18 ak 19 desanm.
LCS: Tickets for our Winter Program are going fast! Reserve your seat today.
¡Las entradas para nuestro programa de invierno se están agotando! Reserve su asiento hoy mismo.
Tikè pou Pwogram Ivè nou an ap mache vit! Rezève plas ou jodi a.
www.ticketsource.us/lincolncharterpa
LCS: Reminder that today 11/26 is the last day before Thanksgiving break. Monday, December 2nd is a Distance Learning Day. Students should return Tuesday with work packets to count towards attendance. Thank you.
Recordatorio: Hoy, 26 de Noviembre, es el último día antes de las vacaciones de Acción de Gracias. El Lunes 2 de Diciembre es un día de aprendizaje a distancia. Los estudiantes deben regresar el martes con los paquetes de trabajo para que cuenten para la asistencia. Gracias.
LCS: Give thanks and join us tomorrow for our community Thanksgiving Dinner from 5-6pm.
Dé gracias y únase a nosotros mañana para nuestra cena comunitaria de Acción de Gracias de 5 a 6 p.m.
Di mèsi epi rantre nan nou demen pou dine Thanksgiving kominote nou an soti 5-6 pm.
LCS: Monday, December 2nd will be a Distance Learning Day. Students will receive work packets that will need to be returned on Tuesday to count towards attendance.
El lunes 2 de Diciembre será un día de aprendizaje a distancia. Los estudiantes recibirán paquetes de trabajo que deberán devolver el martes para contar para la asistencia.
Lendi 2 Ddesanm ap gen yon jounen aprantisaj a distans. Elèv yo pral resevwa pake travay ki pral bezwen retounen nan Madi pou konte pou prezans.
Register your household to receive a free Meal Kit and gift card to a Grocery Store or turkey. Registration closes on November 24.
Registre su hogar para recibir un kit de comida y una tarjeta de regalo gratis para una tienda de comestibles o un pavo. La inscripción cierra el 24 de Noviembre.
Anrejistre moun lakay ou pou resevwa yon Kit Repa ak kat kado gratis nan yon Makèt oswa kodenn. Enskripsyon an fèmen 24 novanm
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeLZIbxuYKD9vSk5m3-uis0v1nuJmWD7jL179Cgbw8sVyGZUQ/viewform?fbclid=IwZXh0bgNhZW0CMTAAAR3SIXQhk8nqFW4g07CkZohUouqhy7e7Psj0dXTh-NvcjGZq2Cl5VgQ6xIo_aem_kNOXDQV3n_FhKhKQar5Dhw
LCS: 3rd and 4th grade boys and 7th and 8th grade girls basketball practice has been cancelled for Wednesday, 11/20.
Las prácticas de baloncesto de los niños de 3rd y 4th grado y de las niñas de 7th y 8th grado se han cancelado para el miércoles 20 de Noviembre.
Yo anile pratik baskètbòl pou ti gason 3yèm ak 4yèm ane ak 7yèm ak 8yèm tifi pou Mèkredi 11/20 an.
LCS: Surprise! Wear red tomorrow in support of children and youth experiencing homelessness across Pennsylvania. Students will not need to pay a dollar.
¡Sorpresa! Vístete de rojo mañana en apoyo a los niños y jóvenes sin hogar en Pennsylvania. Los estudiantes no tendrán que pagar un dólar.
Sipriz! Mete koulè wouj demen pou sipòte timoun ak jèn ki fè eksperyans sanzabri atravè Pennsylvania. Elèv yo p ap bezwen peye yon dola.